(Für Arabisch bitte runterscrollen, للعربية الرجاء النزول للأسفل)
Al-Salam alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuh,
Liebe Geschwister und Mitmenschen,
wir stehen vor einer dringenden und herzzerreißenden Situation: ein 1,5 Jahre junges Kind, Anwar aus dem Jemen, kämpft gegen Blutkrebs. Bei Anwar wurde folgende Krebskrankheit diagnostiziert: Akute myeloische Leukämie (AML).
Wie ihr alle wisst, herrscht im Jemen seit Jahren Krieg, und dort sind die Mittel begrenzt. Die Ärzte vor Ort sind hilflos, und die Krankenhäuser verfügen nicht über die Behandlungsmittel und Therapien. Sie empfehlen, so schnell wie möglich mit der Chemotherapie zu beginnen und das Kind im Ausland zu behandeln, um dort eine Rückenmarktransplantation zu bekommen. Nur so hat das Kind eine Chance auf ein Überleben. Leider belaufen sich die Kosten für solche Behandlungen auf über 30.000 Euro. Außerdem kommen noch Kosten für Flugtickets, Übernachtungen und Lebensunterhalt im Ausland dazu. Diese Kosten kann die Familie ohne eure Unterstützung nicht decken, und daher hat das Kind keine Chance auf Überleben. Doch wir können nicht tatenlos zusehen. Jetzt ist die Zeit, zusammenzukommen und diesem unschuldigen kleinen Kämpfer eine Chance auf Heilung zu geben. Jede Spende, egal wie groß oder klein, macht einen Unterschied.
Die Familie kümmert sich aktuell um den Reisepass für das Kind und möchte es nach Indien bringen. Sie versuchen mit den Ärzten vor Ort zu klären, in welchen medizinischen Zentren in Indien eine solche Behandlung durchgeführt werden kann und vor allem von wem. Leider können sie jedoch noch nicht reisen und sind auf Geldspenden angewiesen.
Lasst uns gemeinsam diesem Jungen Hoffnung schenken und eine Zukunft voller Lachen und Lebensfreude ermöglichen. Eure großzügige Unterstützung ist der Schlüssel, um dieses unschuldige Leben zu retten. Bitte spendet heute und helft uns, dieses Kind und seine Familie auf ihrem Weg der Heilung zu begleiten. Jeder Beitrag zählt.
Vielen Dank für eure Großzügigkeit und eure Unterstützung. Denn nur gemeinsam können wir den Unterschied machen!
Gazakum Allah Kheir, Barak Allah feekum.
Mit herzlichen Grüßen
Dr.-Ing. Rafat Saleh
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
الإخوة والأخوات الأعزاء،
نواجه حالة ملحة ومحزنة: انور طفل يمني يبلغ من العمر سنة ونصف، يحارب سرطان .الدم
تم تشخيص أنور بمرض السرطان التالي: لوكيميا نخاعية حادة (AML).
كما تعلمون جميعًا، يسود الحرب في اليمن منذ سنوات، والموارد هناك محدودة. الأطباء في الموقع لا يستطيعون المساعدة، والمستشفيات لا تمتلك العلاجات والأدوية اللازمة وهم يوصون بالبدء في العلاج الكيماوي في أسرع وقت ممكن وعلاج الطفل في الخارج للحصول على زرع نخاع العظم هناك. فقط بهذه الطريقة لدى الطفل فرصة للبقاء على قيد الحياة.
للأسف، تصل تكلفة مثل هذه العلاجات إلى أكثر من 30،000 يورو. بالإضافة إلى ذلك، هناك تكاليف لتذاكر السفر، والإقامات، ومصروف المعيشة في الخارج. لا يمكن للعائلة وحدها تغطية هذه التكاليف بدون دعمكم السخي، وبالتالي ليس لدى الطفل فرصة للبقاء على قي الحياة بدون معوناتكم ومساعدتكم.
لكننا لا يمكن أن نشهد كل هذا بصمت. حان الوقت الآن للتكاتف والتعاضد معًا وإعطاء هذا الصغير فرصة للشفاء. كل تبرع، بغض النظر عن حجمه، يحدث فارقًا.
في المرحلة الحالية الأسرة بصدد استخراج جواز سفر الطفل ويرغبون في نقله إلى الهند. وهم يحاولون بمساعدة الاطباء في عدن التواصل مع الأطباء في الهند للتوصل إلى أي مراكز طبية في الهند يمكن إجراء مثل هذا العلاج فيها.
للأسف، لا يمكنهم السفر بعد لانهم محتاجين لتجميع المبالغ التي تكفي للسفر والعلاج الاولي، وهم بحاجة إلى التبرعات المالية.
لنمنح هذا الصبي الأمل معًا ونمكنه من مستقبل مليء بالضحك والفرح.
دعمكم الكريم هو مفتاح إنقاذ هذا الطفل البريء.
يرجى التبرع اليوم ومساعدتنا في مرافقة هذا الطفل وعائلته الى طريق الشفاء باذن الله تعالي.
شكرًا جزيلاً لكم على سخاءكم وجزاكم الله كل خير
